« Choquée et déçue », »cette diva ne va pas se laisser faire » : pourquoi cette chanson de l’Eurovision fait-elle scandale ?

Alors que la finale de l’Eurovision est diffusée ce 17 mai 2025 sur France 2, le plus grand concours musical est au coeur d’une polémique à cause de la candidate maltaise, Miriana Conte.

Chaque année, l’Eurovision doit faire face à des polémiques. L’an dernier le concours a essuyé plusieurs scandales, dont la participation de l’Israël qui a été fortement critiquée, et le comportement inapproprié du candidat néerlandais, qui a été exclu du concours. En 2025, c’est au tour de Malte d’être au coeur de la tourmente à cause de sa chanson, au point que Miriana Conte a dû prendre la parole sur son compte Instagram afin d’apaiser les critiques.

La chanson de Malte inappropriée pour l’Eurovision ?

Depuis la mise en ligne de sa chanson, la chanson maltaise fait parler d’elle… mais pas pour les bonnes raisons. À l’origine, Miriana Conte devait représenter son pays avec le titre « Kant » qui signifie « chanter » en maltais. Mais la sonorité du mot en anglais est proche de l’insulte « c*nt » , qu’on peut traduire comme « ch*tte » ou « c*nne » .

Très vite, le titre maltais a été jugé trop vulgaire au point que l’UER (Union européenne de radiotélévision, qui gère l’Eurovision) a imposé que la chanteuse change le titre de sa chanson. Miriana Conte a donc eu jusqu’au 10 mars 2025 pour dévoiler une autre version de sa chanson, ce qu’elle a évidemment fait afin de participer au concours. De fait, le titre s’appelle désormais « Serving« . Une décision qui a attristé la représentante maltaise.

Miriana Conte « déçue » par la décision de l’UER

C’est sur son compte Instagram que Miriana Conte a pris la parole. Dans un post, la candidate s’est dite très « déçue » de cette décision. « Je suis en train de filmer le clip, et je suis en train de vivre ma meilleure vie (…) Bien que je sois choquée et déçue, surtout que nous avons moins d’une semaine pour soumettre la chanson, je vous promets que le show va continuer et que cette diva ne va pas se laisser faire ! » a-t-elle écrit sur le réseau social. À noter qu’à ce jour, « Serving » de Mariana Conte compte plus de 4 millions de vues sur YouTube.