Dirty Dancing : à quoi ressemble l’actrice qui fait la voix de Bébé en français ?

Le monde entier connaît Jennifer Grey pour le rôle de Bébé dans Dirty Dancing, mais peu de personnes connaissent celle qui la double en français. Serieously a décidé de mettre la lumière sur cette dernière.

Dirty Dancing est un véritable phénomène des années 80. Même si les années passent, rien n’a changé pour le long-métrage d’Emile Ardolino : tout le monde en reste fan, et les nouvelles générations tombent amoureuses du film lorsqu’elles le découvrent. Un succès qui perdure grâce à son histoire intemporelle et à ses personnages attachants. Personnages qui sont aussi très appréciés en France et ce, grâce aux comédiens qui doublent le tandem emblématique de Johnny et Bébé.

Quelle actrice double Bébé dans Dirty Dancing ?

C’est une comédienne de doublage très connue qui prête sa voix au personnage de Bébé dans Dirty Dancing. Virginie Ledieu est celle qui incarne l’adolescente dans le film culte, et qui a permis au long-métrage de connaître le succès en France. Il s’agit là d’une figure emblématique du doublage français, puisqu’elle est la voix officielle de Meg Ryan, mais aussi d’Alyson Hannigan (American Pie, How I Met Your Mother…). C’est aussi elle qui double Drew Barrymore dans ses films les plus emblématiques, dont Scream.

En plus d’être derrière un micro, Virginie Ledieu est aussi devant la caméra puisqu’elle a joué dans de nombreuses séries très connues, dont Plus belle la vie où elle a incarné Agnès Revel, mais aussi dans Julie Lescaut ou encore dans Camping Paradis.

La mère de Virginie Ledieu est aussi très connue

Le doublage est une affaire de famille. Si Virginie Ledieu est une icône dans le milieu, ce fut aussi le cas de sa mère, Marion Game, décédée à l’âge de 84 ans en mars 2023. Cette dernière est notamment connue pour avoir doublé Lois dans la série culte Malcolm. Elle est aussi populaire pour avoir incarné Huguette dans le feuilleton Scènes de Ménages sur M6.

Alexis Savona

Alexis Savona

Rédacteur en chef adjoint

Alexis Savona est journaliste chez Serieously depuis 2020. Il s’est passionné dès son plus jeune âge par les films emblématiques des années 80 et 90. En grandissant, il a découvert le monde des séries, et cela a forgé son amour pour la pop culture. Très curieux, il adore connaître les coulisses et secrets de fabrication de ses oeuvres préférées. Cette qualité lui permet de savoir bon nombre d’anecdotes du 7ème art et du monde des séries. Il adore aussi donner le micro aux autres passionnés afin qu’ils partagent l’impacte de la pop culture sur leur vie. Ses films préférés sont Retour Vers le Futur et Titanic. Il adore d’ailleurs partager son amour pour ces oeuvres à travers des quiz et articles sur Serieously. C’est aussi un grand fan de films d’horreur, Scream est d’ailleurs sa référence. Depuis son adolescence, il est fan de How I Met Your Mother et a eu la chance d’interviewer Alyson Hannigan en 2021.

Suivez nous !