Friends : cette scène censurée après les événements du 11 septembre 2001

Partage
Lien copié !

Une scène particulière, qui n’est pas arrivée au bon moment, a du être supprimée d’un épisode de Friends, pour éviter une grave polémique, et un traumatisme encore trop présent. Le 11 septembre a tout changé aussi dans le monde des séries.

Le timing fait tout. Au début de la saison 8 de Friends, Chandler et Monica partent en lune de miel après le mariage et passent par l’aéroport pour prendre leur avion. Si la seule péripétie qu’ils rencontrent est le surclassement d’un autre couple, qui les rend jaloux, leur passage à l’aéroport aurait pu prendre une toute autre tournure.

Une scène coupée culte de Friends

Cet épisode 3 de la saison 8 de Friends, Celui qui découvrait sa paternité, a été diffusé aux Etats-Unis le 11 octobre 2001, soit 1 mois après les événements dramatiques du 11 septembre. A l’origine, l’épisode voyait Chandler faire une blague sur une bombe alors qu’il se trouve dans l’aéroport, et est immédiatement amené en salle d’interrogatoire par la sécurité. La scène existe, a été tournée, mais a été supprimée de l’épisode.

Vous pouvez la découvrir ici :

Evidemment, impossible de garder une telle scène seulement un mois après la destruction des tours du World Trade Center en plein New York. Cette séquence coupée a été mise en ligne pour la première fois en 2007 sur Youtube, six ans après la diffusion de cet épisode de Friends. Aujourd’hui, c’est l’une des anecdotes les plus connues des fans de Friends sur la série.

Romain Cheyron

Romain Cheyron

Journaliste - Responsable pôle News

Suivez nous !

Quiz Disney : seul un vrai fan saura de quel pays viennent ces princesses

Quiz Disney : seul un vrai fan saura de quel pays viennent ces princesses

Quiz Tintin, Winx : trouve les 5 persos de dessins animés derrière ces yeux

Quiz Tintin, Winx : trouve les 5 persos de dessins animés derrière ces yeux

Lire aussi
Game of Thrones, Grey’s Anatomy… 15 persos de séries qui ont été recastés

Game of Thrones, Grey’s Anatomy… 15 persos de séries qui ont été recastés

Friends, Vampire Diaries… 10 couples de séries qui se détestent dans la vraie vie #Saison2

Friends, Vampire Diaries… 10 couples de séries qui se détestent dans la vraie vie #Saison2

Retour en enfance : comment se termine Capitaine Flam ?

Retour en enfance : comment se termine Capitaine Flam ?

Le chiffre de la semaine : 1.8 million, Charlie Sheen et son salaire record pour Mon Oncle Charlie

Le chiffre de la semaine : 1.8 million, Charlie Sheen et son salaire record pour Mon Oncle Charlie

House of the Dragon : Helaena Targaryen peut-elle prédire le futur ? Retour sur ses prophéties

House of the Dragon : Helaena Targaryen peut-elle prédire le futur ? Retour sur ses prophéties

Sirius, Dobby, Rogue…Les 10 morts les plus tristes de la saga Harry Potter

Sirius, Dobby, Rogue…Les 10 morts les plus tristes de la saga Harry Potter

Glee, Teen Wolf… Les plus gros écarts d’âge entre un perso de séries et son acteur

Glee, Teen Wolf… Les plus gros écarts d’âge entre un perso de séries et son acteur

Friends : et si Kevin de Maman j’ai raté l’avion était le voisin de Monica et Chandler ?

Friends : et si Kevin de Maman j’ai raté l’avion était le voisin de Monica et Chandler ?

10 photos de séries des années 80 qui vont vous filer un sacré coup de vieux

10 photos de séries des années 80 qui vont vous filer un sacré coup de vieux

L’Impératrice : 5 différences entre le livre et la série Netflix

L’Impératrice : 5 différences entre le livre et la série Netflix