La Soupe aux choux : « Lamentable qu’on foute à poil une fille gratuitement », l’interprète de Francine balance sur son expérience 

La Soupe aux choux : « Lamentable qu’on foute à poil une fille gratuitement », l’interprète de Francine balance sur son expérience 

Partage
Lien copié !

Le 2 décembre 1981, la France découvrait en salle le film de Jean Girault, La Soupe aux choux, avec un casting de choix. On y retrouve Louis de Funès, Jacques Villeret ou encore Christine Dejoux. Et si cette dernière a pris part à l’aventure avec enthousiasme, le tournage ne s’est pas tout à fait déroulé comme elle l’imaginait au départ.

« Le Glaude et le Bombé, deux vieux paysans portés sur la bouteille, vivent retirés de la vie moderne. Une nuit, un extra-terrestre atterrit en soucoupe volante dans le jardin du Glaude. En gage de bienvenue, ce dernier lui offre un peu de sa fameuse soupe aux choux. » 

La Soupe aux choux n’a certes pas un synopsis des plus difficiles à comprendre, mais est devenu, au fil du temps, un classique du cinéma français. Sa musique, le costume de l’alien joué par Jacques Villeret, le Glaude joué par Louis de Funès, la diminution du nombre de chopines… Autant de choses qui font de ce film une œuvre culte du septième art à la française. Cependant, malgré l’aspect comique du film, le tournage n’a pas été amusant pour tout le monde.

L’actrice qui joue Francine dans La Soupe aux choux a refusé de tourner une scène 

Francine dans La soupe aux choux
© AMLF


Christine Dejoux, qui interprète Francine dans le film La Soupe aux choux, a expliqué dans une interview pour Télé Magazine qu’elle a refusé de tourner une scène particulière. Tout d’abord, elle confie que son choix de tourner dans ce long-métrage ne relevait pas de la lecture du scénario, mais plutôt du casting : « J’ai rencontré Louis de Funès pour la première fois lors des essais. Et ce n’est pas un moment anodin, car il est mon idole depuis toute gosse. Je pense que c’est l’envie de jouer un jour avec lui qui m’a poussée à vouloir être actrice. Sinon, franchement, l’histoire de La Soupe aux choux… Ce serait très hypocrite de dire que j’en étais dingue ! » 

Malgré la joie de jouer avec son idole de jeunesse, le tournage a malheureusement pris une autre tournure pour elle quand on lui a demandé de tourner une scène nue. Scène qu’elle a refusé catégoriquement. Elle est alors allée dire directement à Louis de Funès, qui était co-auteur, qu’elle ne voulait pas tourner cette scène. Elle explique : « J’avais lu que, dans une des scènes, mon personnage devait apparaître nu lorsqu’elle troque ses oripeaux d’antan pour des vêtements contemporains. J’ai dit à Louis : « Ça, hors de question ! ». Je trouvais lamentable qu’on en arrive, dans un film avec un tel monstre sacré, à foutre une fille à poil gratuitement ». 

Une autre solution a été envisagée

La Francine qui fait un bisou à Claude, La Soupe aux choux
© Agence méditerranéenne de location de films (AMLF)

Toutefois, Jean Girault voulait vraiment cette scène de Francine nue, à tel point que le réalisateur a songé à engager une doublure, mais Christine Dejoux a de nouveau donné son désaccord, comme elle l’explique : « Le jour J, ils ont essayé de contourner le problème en tentant d’engager une doublure, ce à quoi je me suis opposée également. Bien plus tard, j’ai appris que l’actrice initialement pressentie pour jouer Francine était Anne Parillaud, qui avait, elle aussi, refusé de se déshabiller. Mais là, de Funès l’avait fait virer aussi sec ! ». 

Le tournage de La Soupe aux choux sous tension

Le Glaude et la Denrée mange dans le film La Soupe aux Choux
© AMLF

Au moment du tournage du film La Soupe aux choux, Louis de Funès n’avait plus rien à prouver au grand public. Cependant, des problèmes de santé l’ont contraint à changer sa manière de jouer, ainsi que la manière de filmer du réalisateur. A l’inverse, Jacques Villeret entamait, lui, tout juste sa carrière. Un choc de générations qui s’est ressenti dans les mots de Louis de Funès envers le jeune comédien.

En effet, Louis de Funès aurait dit à Jacques Villeret, selon des propos rapportés dans Télé-Loisirs : « Si tu rates ce rôle, ce sera peut-être la fin de ta carrière. » Un conseil qui peut s’apparenter à un léger coup de pression, cette remarque étant survenue lors des essais. Jacques Villeret a toutefois bien pris note de ce conseil si l’on en croit la suite de sa carrière, mais ces déclarations viennent néanmoins confirmer la réputation de la star de La Grande Vadrouille, comme étant une personne compliquée sur un tournage.

Paul Maldonado

Suivez nous !