Ces séries qui se sont moquées du changement de leurs acteurs

Partage
Lien copié !

Le recast, qui consiste à changer d’acteur ou d’actrice pour un rôle, est un procédé fréquent dans les séries. Tant et si bien que certaines s’amusent de la situation au niveau des dialogues. La preuve avec ces 7 exemples.

Ma Famille d’Abord

claire ma famille d'abord
© ABC

La sitcom culte Ma Famille d’Abord a connu un changement important entre les saisons 1 et 2 puisque le personnage de Claire a été recasté. Interprétée par Jazz Raycole au départ, elle est remplacée par Jennifer Nicole Freeman dès le premier épisode de la saison 2. Les scénaristes ont alors décidé d’en rire puisque, lorsque la « nouvelle » Claire fait sa première apparition à l’écran, son père Michael n’en croit pas ses yeux. « Claire ? T’as quelque chose de changé (…) Je ne saurais pas dire pourquoi, mais on dirait une autre personne » lui dit-il. 

Dynastie

cristal dynastie daniella alonso
© The CW

Au même titre que la série originale des années 80, le reboot de Dynastie a connu un certain nombre de recasts. À la fin de la saison 1, le personnage de Cristal Flores Carrington – joué alors par Nathalie Kelley – est tué et, dès le début de la saison 2, la « vraie » Cristal Flores débarque sous les traits de l’actrice Ana Brenda Contreras. Ce n’est pas tout puisqu’en saison 3, Cristal change à nouveau de visage et c’est Daniella Alonso qui reprend le rôle. Ainsi, dans l’épisode 1 de la saison 3, Fallon lâche : « Te fatigue pas, Cristal. Tu m’as déjà présenté tes excuses deux fois. Tu crois que la 3ème sera la bonne ? ». Elle ne croit pas si bien dire puisqu’en saison 4, Daniella Alonso conserve son rôle. 

C’est moi le chef !

c'est moi le chef mandy
© Fox

Portée par Tim Allen, la série C’est moi le chef ! (ou Last Man Standing en version originale) a elle aussi fait face à quelques changements d’acteurs au fil des saisons. Il y a d’abord eu Alexandra Krosney qui a laissé sa place à Amanda Fuller, dans le rôle de Kristin à partir de la saison 2, puis Molly McCook qui a succédé à Molly Ephraim pour jouer Mandy dès la saison 7. Pour marquer le coup, les scénaristes se sont laissés aller à une petite vanne. 

Kyle, le mari de Mandy, dit à son beau-père Mike : « Pour info, monsieur B, Mandy est énervée, elle m’en veut à mort. Elle a changé un truc niveau apparence mais j’arrive toujours pas à voir ce que c’est ». Et, lorsqu’elle arrive, la « nouvelle » Mandy dit à sa mère qu’elle ne trouvait plus le salon car elle était perdue.

Crazy Ex-Girlfriend

greg crazy ex-girlfriend
© The CW

Une série aussi second degré que Crazy Ex-Girlfriend ne pouvait pas ne pas faire un clin d’oeil au recast d’un de ses personnages principaux. Après avoir été joué par Santino Fontana lors des deux premières saisons, Greg revient sous les traits de Skylar Astin en saison 4. Dans la série, seule Rebecca remarque son changement d’apparence pour la simple et bonne raison qu’elle le percevait différemment avant ça. Et, sachant qu’elle va mieux aujourd’hui, elle peut enfin voir Greg tel qu’il a toujours été. 

Le Prince de Bel-Air

vivian le prince de bel-air
© NBC

C’est probablement l’un des recasts de séries qui a fait le plus parler : Vivian Banks change d’interprète entre les saisons 3 et 4 du Prince de Bel-Air, à cause des tensions en coulisses entre Janet Hubert et Will Smith. Dès le premier épisode de la saison 4, le rôle est repris par Daphne Reid et c’est alors que Jazz dit en la voyant : « Vous savez, Madame Banks, depuis que vous avez eu ce bébé il y a quelque chose de différent chez vous ». Après ça, Will fait un regard à la caméra qui en dit long.  

Arrested Development

ann veal arrested development
© Fox

Si la plupart du temps les séries doivent composer avec le départ d’un acteur, et son remplacement par un autre, c’est tout l’inverse pour Arrested Development. L’idée de départ était de recaster le personnage d’Ann Veal, saison après saison, afin de jouer sur le fait qu’on oublie facilement son existence – qui est une blague récurrente de la série. Lors de la saison 1, Ann est alors jouée par Alessandra Torresani. Puis, dans la saison 2, c’est Mae Whitman qui reprend le rôle. Mais la prestation de cette dernière a tellement convaincu les producteurs qu’ils ont finalement décidé de la garder plutôt que de s’en tenir à leur plan d’origine. 

Incorrigible Cory

morgan incorrigible cory
© ABC

Morgan, la petite sœur d’Eric et Cory dans Incorrigible Cory, change d’interprète en cours de route. Elle est jouée par Lily Nicksay jusqu’au dernier épisode de la saison 2, puis réapparaît sous les traits de l’actrice Lindsay Ridgeway dès l’épisode 14 de la saison 3. En la voyant, Cory lâche : « Morgan, ça fait une paye qu’on s’est pas vus ». Ce à quoi Morgan lui répond : « Ouais, j’ai l’impression d’avoir hiberné pendant des siècles ».

Eliott Azoulai

Eliott Azoulai

Journaliste

Suivez nous !

Quiz : choisis un perso Monsieur/Madame, on te dira quel perso de séries est ton pire ennemi

Quiz : choisis un perso Monsieur/Madame, on te dira quel perso de séries est ton pire ennemi

Seul un vrai fan de New Amsterdam aura 5/5 à ce quiz

Seul un vrai fan de New Amsterdam aura 5/5 à ce quiz

Lire aussi
10 grossesses totalement inattendues dans les séries (saison 2)

10 grossesses totalement inattendues dans les séries (saison 2)

Buffy, Charmed, Vikings… 10 secrets de tournages les plus glauques des séries (saison 2)

Buffy, Charmed, Vikings… 10 secrets de tournages les plus glauques des séries (saison 2)

Ces triangles amoureux de séries impliquant des frères et sœurs

Ces triangles amoureux de séries impliquant des frères et sœurs

Charmed : ces 2 grosses incohérences sur Prue et ses pouvoirs dans le premier épisode

Charmed : ces 2 grosses incohérences sur Prue et ses pouvoirs dans le premier épisode

Les Frères Scott : 5 personnages qu’on aurait aimé moins voir dans la série

Les Frères Scott : 5 personnages qu’on aurait aimé moins voir dans la série

The Big Bang Theory : 3 théories de fans complètement folles

The Big Bang Theory : 3 théories de fans complètement folles

My Dear F***king Prince : 3 bonnes raisons de découvrir ce roman

My Dear F***king Prince : 3 bonnes raisons de découvrir ce roman

Ces détails qui vont gâcher vos scènes de séries préférées

Ces détails qui vont gâcher vos scènes de séries préférées

Desperate Housewives : et si Susan s’était suicidée après la fin de la série ? #théorie

Desperate Housewives : et si Susan s’était suicidée après la fin de la série ? #théorie

Ces 10 objets volés par les stars de séries sur leur tournage #Saison3

Ces 10 objets volés par les stars de séries sur leur tournage #Saison3