Si tu as adoré Dis-le moi tout bas, on te conseille de lire le roman qui a inspiré le film Prime Video

À tous les fans de comédies romantiques, vous avez sûrement déjà entendu parler du film événement de la plateforme Prime Video, Dis-le moi tout bas. Alors, si jamais ce n’est pas encore fait, la rédac de Serieously vous conseille de vous plonger dans le troisième tome de la saga, déjà disponible en librairie !

Sortie en décembre 2025, la série teen romance Dis-le moi tout bas a fait sensation auprès des fans de comédies romantiques partout dans le monde. Réalisé par Denis Rovira, le long-métrage espagnol s’est imposé dès sa sortie sur la plateforme de streaming Prime Video. Ainsi, après l’immense succès de la saga À Contre-Sens, c’est la nouvelle série télévisée hispanique qui à pris le relais.

Cet engouement pour ces nouveaux programmes « Young adult » n’arrive pas par hasard puisque les deux projets partagent de nombreux points communs : en plus d’être porté par un casting 100% ibérique, ils sont également inspirés d’œuvres littéraires. Pour cause, Dis le moi tout bas est en réalité l’adaptation cinématographique de la trilogie romanesque du même nom, signée Mercedes Ron. Alors, que valent les trois livres qui ont inspiré le film sur Prime Video ?

De quoi parle Dis-le moi tout bas ?

Dans la même veine que son prédécesseur À Contre-Sens, la trilogie à l’eau de rose est remplie de tensions, de mystère et surtout… de beaucoup de romance ! Tenant à respecter au maximum l’arc narratif, le réalisateur de Dis-le moi tout bas n’a presque rien changé à l’intrigue des romans. Ainsi, la trame est la même : Kamila Hamilton (interprétée par Alícia Falcó) se retrouve embarquée dans un triangle amoureux alors que les deux frères Di Bianco font un retour inattendu dans la vie de la jeune femme.

Kamila dans Dis-le moi tout bas
© Prime Video

Tandis que Thiago lui avait donné son premier bisou, sept ans auparavant, son frère Taylor a toujours été perçu comme son protecteur. Comment Kami, qui a bien changé depuis, parviendra-t-elle à résister une seconde fois à l’attention que les deux garçons lui donnent soudainement ?

Pourquoi faut-il avoir lu le tome 3 de Dis-le moi ?

À la suite de son fort succès, le film Dis-le moi tout bas a été renouvelé pour une suite, sur la plateforme américaine. Ainsi, ce deuxième chapitre tournera autour du récit du deuxième tome de Mercedes Ron : Dis-le moi en secret. L’occasion parfaite pour vous de dévorer les pages de la saga en entier avant de la visionner sur votre écran lors de sa sortie.

dis le moi tome 3
© Prime Video © Hachette Éditions

Pour les plus curieux et ceux qui préfèrent se plonger en premier dans une œuvre littéraire avant de découvrir sa version adaptée à la télévision, vous aurez l’occasion d’en apprendre encore plus sur vos personnages préférés, dont les trois protagonistes. Malgré les similarités entre le film et le livre, il est évident que certains détails du récit changent d’une adaptation à l’autre. Serieously avait d’ailleurs analysé les trois grosses différences présentes entre le film et sa version originale. Dis-le moi avec amour, le troisième et dernier roman de la trilogie, pourra ainsi vous faire patienter avant de découvrir la suite de votre comédie romantique préférée sur Prime Video !

Découvrez dès maintenant en librairie le tome 3 du roman Dis-le-moi de Mercedes Ron, à l’origine du film Prime Video !

Clémence Ducas

Clémence Ducas

Journaliste

Journaliste en alternance depuis septembre 2025 chez Serieously, Clémence Ducas ne rate jamais une occasion de parler de cinéma. Cette passion pour le 7ème art lui est venue dès son plus jeune âge, accompagnant son amour pour le théâtre. Grande friande de comédies (romantiques comme musicales) mais également de sitcoms, elle ne compte plus le nombre d’heures passées devant New Girl et Modern Family. Lancée dans le journalisme cinéma depuis plus d’un an, Clémence s’apprête à faire ses premières interviews au sein de la rédaction. Son plus grand rêve ? Rencontrer Damien Chazelle et Sofia Coppola, ses cinéastes de cœur, qui l’ont fait tomber amoureuse du grand écran.

Suivez nous !