Quiz : sauras-tu reconnaître le dessin animé des années 80 avec son titre original ?

Partage
Lien copié !

Dans ce quiz, on te défie de reconnaître le dessin animé des années 80 grâce à son titre original. Car, comme tu le sais sans doute, en France nous aimons tout traduire et quelques fois de façon… saugrenue ! Arriveras-tu à reconnaître tous les cartoons ?

SI CE QUIZ NE S’AFFICHE PAS CORRECTEMENT, CLIQUEZ ICI.

A quel dessin animé des années 80 ce titre, en version originale, appartient-il ?
© Pixabay
© Pixabay

Correct !

Faux !

C’est le titre original de Princesse Sarah, que l’on peut littéralement traduire par « Sarah la petite princesse« .

A quel dessin animé des années 80 ce titre, en version originale, appartient-il ?
© Pixabay
© Pixabay

Correct !

Faux !

C’est évidemment le titre original de Ken le survivant.

A quel dessin animé des années 80 ce titre, en version originale, appartient-il ?
© Pixabay
© Pixabay

Correct !

Faux !

C’est le titre original d’Olive & Tom.

A quel dessin animé des années 80 ce titre, en version originale, appartient-il ?
© Pixabay
© Pixabay

Correct !

Faux !

C’est le titre original des Schtroumpfs.

A quel dessin animé des années 80 ce titre, en version originale, appartient-il ?
© Pixabay
© Pixabay

Correct !

Faux !

C’est le titre original des Mystérieuses Cités d’Or.

A quel dessin animé des années 80 ce titre, en version originale, appartient-il ?
© Pixabay
© Pixabay

Correct !

Faux !

C’est le titre d’Albator 84 !

A quel dessin animé des années 80 ce titre, en version originale, appartient-il ?
© Pixabay
© Pixabay

Correct !

Faux !

C’est le titre originale des Chevaliers du Zodiaque.

A quel dessin animé des années 80 ce titre, en version originale, appartient-il ?
© Pixabay
© Pixabay

Correct !

Faux !

C’est le titre original de Rémi sans famille.

A quel dessin animé des années 80 ce titre, en version originale, appartient-il ?
© Pixabay
© Pixabay

Correct !

Faux !

C’est le titre original de Jeanne & Serge.

A quel dessin animé des années 80 ce titre, en version originale, appartient-il ?
© Pixabay
© Pixabay

Correct !

Faux !

C’est le titre original de Nicky Larson.

Wow

Tu as obtenu un score de [[ score ]]/[[ questions ]]

Wow

Il est clair que tu es plus que fan des dessins animés des années 80, à tel point que tu connais même leur titre en version originale. D’ailleurs, ne les aurais-tu pas regardés en VO ? Ca expliquerait beaucoup de choses…

Tente maintenant de faire un 20/20 à notre quiz vrai ou faux sur les dessins animés des années 80.

Pas mal du tout

Tu as obtenu un score de [[ score ]]/[[ questions ]]

Pas mal du tout

Princesse Sarah, Dragon Ball Z… ces dessins animés ont bercé ton enfance à tel point que tu les connais même en version originale. Tu peux être très fier.e de ton score, même si tu n’as pas atteint le sans-faute.

Tente maintenant de faire un 20/20 à notre quiz vrai ou faux sur les dessins animés des années 80.

Tu peux mieux faire

Tu as obtenu un score de [[ score ]]/[[ questions ]]

Tu peux mieux faire

Il y a certains dessins animés que tu aimes plus que d’autres, d’où le fait que tu connaisses certains titres en version originale. En tout cas, tu devrais plus t’intéresser à la VO !

Tente maintenant de faire un 20/20 à notre quiz vrai ou faux sur les dessins animés des années 80.

Mince...

Tu as obtenu un score de [[ score ]]/[[ questions ]]

Mince...

On ne doute pas que tu adoooores les dessins animés des années 80 et que tu as d’ailleurs été bercé.e avec. On pense tout simplement que tu es resté.e sur les versions françaises, d’où ce petit score.

Alexis Savona

Alexis Savona

Journaliste

Suivez nous !

Harry Potter : une exposition XXL ouvrira ses portes à Paris au printemps 2023

Harry Potter : une exposition XXL ouvrira ses portes à Paris au printemps 2023

Minute Cool Noël : 10 DIY inspirés de la pop culture à offrir pour les fêtes

Minute Cool Noël : 10 DIY inspirés de la pop culture à offrir pour les fêtes

Lire aussi
Quiz : ces 10 personnages viennent-ils de Mercredi ou The Vampire Diaries ?

Quiz : ces 10 personnages viennent-ils de Mercredi ou The Vampire Diaries ?

La Grande Vadrouille : seul un vrai fan aura 5/5 à ce quiz sur Augustin Bouvet (Bourvil)

La Grande Vadrouille : seul un vrai fan aura 5/5 à ce quiz sur Augustin Bouvet (Bourvil)

Quiz : ton mois de naissance te dira combien de temps tu survis dans Naruto

Quiz : ton mois de naissance te dira combien de temps tu survis dans Naruto

Quiz : sauras-tu nommer ces 10 personnages des Disney des années 90 ?

Quiz : sauras-tu nommer ces 10 personnages des Disney des années 90 ?

Quiz : donne-nous tes préférences, on te dira si tu es plus Hermione ou Mercredi

Quiz : donne-nous tes préférences, on te dira si tu es plus Hermione ou Mercredi

Quiz : seul un vrai fan de La Petite Maison dans la Prairie saura relier le bon personnage à son nom

Quiz : seul un vrai fan de La Petite Maison dans la Prairie saura relier le bon personnage à son nom

Les Trois Frères : seul un vrai fan aura plus de 7/10 à ce quiz sur le film

Les Trois Frères : seul un vrai fan aura plus de 7/10 à ce quiz sur le film

Quiz : sauras-tu retrouver ces 5 films français des années 80 en seulement une image ?

Quiz : sauras-tu retrouver ces 5 films français des années 80 en seulement une image ?

Quiz : élimine un perso de One Piece, on te dira quelle est ta prime

Quiz : élimine un perso de One Piece, on te dira quelle est ta prime

Quiz Harry Potter : réponds à ces 5 dilemmes, on te dira si t’es un sorcier ou un moldu

Quiz Harry Potter : réponds à ces 5 dilemmes, on te dira si t’es un sorcier ou un moldu