Percy Jackson : l’auteur des livres critique violemment les films
Publié le Par Eliott Azoulai
Alors qu’une série dérivée des romans Percy Jackson est officiellement en préparation du côté de Disney+, l’auteur Rick Riordan n’a pas mâché ses mots au sujet de l’adaptation cinématographique de la saga.
C’est officiel, une série Percy Jackson est en préparation sur Disney+ ! Et on sait déjà que la première saison sera centrée sur le premier roman de la saga – qui en compte 5 au total – intitulé Le Voleur de Foudre. Ce n’est pas la première fois que les écrits de Rick Riordan font l’objet d’une adaptation à l’écran puisque des films Percy Jackson avaient vu le jour au cinéma en 2010 puis en 2013.
I don't know, but clearly it's a mistake. They should censor the entire thing. Just two hours of blank screen. https://t.co/nPq9TPg9Sd
— Rick Riordan (@rickriordan) June 8, 2020
Emmenés par Logan Lerman, les films Percy Jackson n’ont pas fait l’unanimité auprès des inconditionnels de la saga littéraire. Y compris son auteur, Rick Riordan, qui n’a pas mâché ses mots à ce sujet via Twitter. Tout a commencé quand un fan a fait remarquer qu’une scène du film avait été supprimée par Disney+, et que l’écrivain a commenté : « Je ne sais pas pourquoi, mais c’est clairement une erreur. Ils devraient censurer tout le film. Juste deux heures d’écran blanc ».
« Je les ai suppliés de ne pas le faire… On va arranger ça bientôt… »
Rick Riordan ne s’est pas arrêté là puisqu’il a ensuite tweeté : « Pour vous, le film représente deux heures de divertissement. Pour moi, c’est le travail d’une vie passé au hachoir à viande alors que je les ai suppliés de ne pas le faire. Donc oui. Mais ça va. Tout va bien. On va arranger ça bientôt… ». Sous-entendu que la série Percy Jackson devrait bel et bien rendre justice aux livres.
Well, to you guys, it's a couple hours entertainment. To me, it's my life's work going through a meat grinder when I pleaded with them not to do it. So yeah. But it's fine. All fine. We're gonna fix it soon . . . ? https://t.co/YFuk55kGJU
— Rick Riordan (@rickriordan) June 8, 2020
« Pour finir, je n’ai pas vu les films, et je ne les verrai jamais. Je les juge en ayant lu le scénario, car ce qui m’importe le plus est l’histoire. Je n’ai rien contre les acteurs très talentueux. Ce n’est pas de leur faute. Je suis juste désolé qu’ils se soient retrouvés mêlés à tout ça » a conclu l’auteur des bouquins Percy Jackson.
Finally, I still have not seen the movies, and don't plan on ever doing so. I judge them from having read the scripts, because I care most about the story. I certainly have nothing against the very talented actors. Not their fault. I'm just sorry they got dragged into that mess.
— Rick Riordan (@rickriordan) June 8, 2020
Et vous, que pensez-vous des films Percy Jackson ?
Eliott Azoulai
Journaliste
