One Piece : les personnages de la série Netflix VS ceux de l’anime

La série live-action One Piece vient de débarquer sur Netflix ce jeudi 31 août pour le plus grand bonheur des fans ! Les huit épisodes de la première saison sont disponibles et Serieously vous propose un comparatif entre les personnages de l’anime culte et son adaptation. Et on peut le dire : c’est réussi.

« Gomu Gomu noooooooooo… » Luffy est prêt à lancer ses attaques contre tous ses ennemis et devenir le Roi des Pirates ! La série live-action, adaptée de l’anime culte vient d’arriver sur Netflix avec une première saison de huit épisodes. Iñaki Godoy incarne le héros au chapeau de paille et se lance dans l’aventure accompagné de ses Mugiwaras qu’il recrute un à un.

Les personnages culte de One Piece deviennent réels !

Il est toujours délicat d’adapter un anime (ou un manga) avec des acteurs réels sans rapidement tourner au ridicule, et plusieurs remake live-action se sont déjà cassés les dents dessus (non, on ne parle pas de Dragon Ball Evolution…). Ce n’est pas le cas de cette adaptation de One Piece, qui, supervisée par Eiichiro Oda lui-même, réussit sa transformation.

Mais pour cela, il fallait trouver les acteurs parfaitement taillés pour reprendre les rôles culte de l’anime et du manga. Aux côtés de l’acteur mexicain qui a donc récupéré le fameux chapeau de paille et la bonne humeur communicative de Luffy, le reste du casting se veut fidèle, tout en apportant une fraîcheur aux personnages déjà bien connus des fans.

On vous laisse découvrir les autres personnages du live-action de Netflix, comparé à ceux de l’anime.

Mackenyu incarne l’épéiste Roronoa Zoro.

Emily Rudd récupère le rôle de la navigatrice Nami.

Jacob Romero joue le rôle de l’aventurier peureux Usopp.

L’acteur Taz Skylar est le cuisinier Sanji

Morgan Davies incarne Koby, l’ami de Luffy qui veut intégrer la Marine.

Peter Gadiot a été recruté dans le rôle de Shanks le roux, mentor et ami de Luffy.

Baggy le Clown se retrouve sous les traits de Jeff Ward.

La (pas si) terrible Alvida est incarnée par Ilia Isorelýs Paulino.

L’impressionnant amiral de la Marine Monkey D. Garp est joué par Vincent Regan.

On retrouve Mihawk, rival de Zoro, sous les traits de l’acteur Steven John Ward.

Le terrible Arlong, chef des Hommes-Poissons, est incarné par McKinley Belcher III.

Le capitaine Morgan, avec son immense hache et sa mâchoire en métal, est joué par Langley Kirkwood.

L’acteur Aidan Scott prend, lui, le rôle d’Helmeppo, le fils du capitaine Morgan.

Enfin, Armand Aucamp joue Bogard, le bras droit de Monkey D. Garp.