Friends : Mr Bean accuse la série de lui avoir volé le gag de la dinde sur la tête

Partage
Lien copié !

Les gags qui se recyclent d'une série comique à l'autre sont courants, et même d'un pays à un autre ! C'est ce qui serait arrivé entre Mr Bean et Friends pour la fameuse scène de la dinde sur la tête...

Les fans de Friends accusent souvent des séries comme How I Met Your Mother ou The Big Bang Theory de s’inspirer grandement de la comédie culte pour de nombreuses scènes et blagues. Rien d’étonnant, il y a toujours eu une tradition de récupérer des gags d’anciens shows pour se les réapproprier dans les sitcoms US, mais cette fois-ci, c’est Friends qui se retrouve sur le banc des accusés.

Friends voleuse de gags ?

Dans une interview pour Yahoo Life, Richard Curtis, l’un des scénaristes de Mr Bean s’est confié sur cette fameuse scène de Joey avec une dinde sur la tête dans la saison 5, lorsqu’il veut faire peur à Chandler. Une séquence qui lui rappelle étrangement celle d’un épisode de la série britannique : « je suis absolument épaté par ce truc de Friends. Je ne l’ai vu que l’autre jour. Je ne peux littéralement pas croire ce qu’il s’est passé dans cette scène. C’est bizarre. »

Pour rappel, voici la scène dans l’épisode de Noël de Mr Bean, diffusée 6 ans plus tôt que celui de Friends :

Pour Rowan Atkinson, l’interprète de Mr Bean, il ne s’agit pas d’un vol : « Mais en fin de compte, vous ne pouvez pas voler de blagues. Les blagues sont là pour être volées et inspirer. » raconte-t-il dans la même interview. Et en comparant les deux scènes, on remarque de grandes différences, et si l’idée initiale est la même, la finalité ne l’est pas.

Romain Cheyron

Romain Cheyron

Journaliste - Responsable pôle News

Suivez nous !

Les Frères Scott : James Lafferty se confie sur les difficultés rencontrées après la série

Les Frères Scott : James Lafferty se confie sur les difficultés rencontrées après la série

Souviens-toi l’été dernier : le casting de la série adaptée du film d’horreur se dévoile

Souviens-toi l’été dernier : le casting de la série adaptée du film d’horreur se dévoile

Lire aussi
L’actrice Andrée Damant (Plus Belle la Vie, Scènes de Ménages) est décédée

L’actrice Andrée Damant (Plus Belle la Vie, Scènes de Ménages) est décédée

Shadow and Bone : une date de sortie et des premières images pour la saison 2 sur Netflix

Shadow and Bone : une date de sortie et des premières images pour la saison 2 sur Netflix

Angel : David Boreanaz partant pour réincarner le vampire ? Il répond

Angel : David Boreanaz partant pour réincarner le vampire ? Il répond

Hunger Games : Jennifer Lawrence poussée à perdre du poids pour jouer Katniss ?

Hunger Games : Jennifer Lawrence poussée à perdre du poids pour jouer Katniss ?

Enquête à cœur ouvert : la série de TF1 est-elle inspirée d’une histoire vraie ?

Enquête à cœur ouvert : la série de TF1 est-elle inspirée d’une histoire vraie ?

Wonder Woman 3 : le film avec Gal Gadot annulé dans sa version actuelle

Wonder Woman 3 : le film avec Gal Gadot annulé dans sa version actuelle

Yellowjackets : la diffusion de la saison 2 est repoussée à 2023, découvrez la date

Yellowjackets : la diffusion de la saison 2 est repoussée à 2023, découvrez la date

Friends : Matthew Perry ne peut plus revoir la série à cause de ses addictions passées

Friends : Matthew Perry ne peut plus revoir la série à cause de ses addictions passées

Titanic : comment Kate Winslet a failli mourir sur le tournage du film

Titanic : comment Kate Winslet a failli mourir sur le tournage du film

Teen Wolf : Scott et Allison réunis sur une photo officielle du film

Teen Wolf : Scott et Allison réunis sur une photo officielle du film