Unorthodox : la série Netflix est-elle inspirée d’une histoire vraie ?

Partage
Lien copié !

Vous avez dévoré les 4 épisodes de la mini-série Unorthodox sur Netflix ? Vous vous demandez si l’histoire d’Esty est tirée de la réalité ? Serieously vous donne la réponse

La mini-série Unorthodox est l’un des succès du moment sur Netflix. Sortie le 26 mars, elle raconte l’histoire d’Esty, une jeune femme de confession juive ultra-orthodoxe qui quitte New York pour vivre sa vie de femme libre à Berlin. Jusqu’au jour où son passé la rattrape ! Incarnée par Shira Haas, l’héroïne est-elle inspirée d’une vraie personne ? Unorthodox se base-t-elle sur une histoire vraie ?

L’adaptation d’un roman autobiographique

La réponse est oui. La mini-série est inspirée du roman autobiographique de Deborah Feldman, intitulé Unorthodox : The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots et publié en 2012. La principale intéressée s’est d’ailleurs exprimée quant au fait de voir sa vie adaptée à l’écran et a confié au New York Times : « C’est effrayant de donner votre histoire à quelqu’un pour la transposer à l’écran car vous n’avez aucun contrôle là-dessus. D’un autre côté, je savais que je ne voulais pas y prendre part ».

Néanmoins, si Unorthodox est basée sur une histoire vraie, certaines scènes relèvent de la fiction, comme celle où Esty explose face à son mari. « Elle dit tout ce qu’elle a sur le coeur. Elle se lâche enfin : c’est comme un volcan… J’ai été jalouse car je n’ai jamais vécu de moment comme celui-là – j’ai eu des petits moments où j’ai essayé de m’exprimer, de dire ce que je pensais, mais j’adore comment elle lâche tout » explique Deborah Feldman.

Eliott Azoulai

Eliott Azoulai

Journaliste

Suivez nous !

8 preuves que Sharpay est la vraie héroïne de High School Musical

8 preuves que Sharpay est la vraie héroïne de High School Musical

Les Bracelets Rouges : où avez-vous déjà vu le casting de la série ?

Les Bracelets Rouges : où avez-vous déjà vu le casting de la série ?

Lire aussi
Downton Abbey : pas de troisième film ? Hugh Bonneville pense que c’est le bon moment pour arrêter

Downton Abbey : pas de troisième film ? Hugh Bonneville pense que c’est le bon moment pour arrêter

Hocus Pocus 2 : les soeurs Sanderson sont de retour dans une bande-annonce ensorcelée

Hocus Pocus 2 : les soeurs Sanderson sont de retour dans une bande-annonce ensorcelée

50 Nuances de Grey : Dakota Johnson se confie sur sa mauvaise expérience lors du tournage des films

50 Nuances de Grey : Dakota Johnson se confie sur sa mauvaise expérience lors du tournage des films

The Flash : Candice Patton (Iris) sera bel et bien de retour pour la saison 9

The Flash : Candice Patton (Iris) sera bel et bien de retour pour la saison 9

Harry Potter : les frères Phelps (Weasley) partent à l’aventure dans le trailer de leur propre série, Fantastic Friends

Harry Potter : les frères Phelps (Weasley) partent à l’aventure dans le trailer de leur propre série, Fantastic Friends

Grey’s Anatomy : Kate Walsh pourrait revenir dans la saison 19

Grey’s Anatomy : Kate Walsh pourrait revenir dans la saison 19

Friends : pourquoi la coiffure de Courteney Cox a-t-elle changé en début de saison 6 ?

Friends : pourquoi la coiffure de Courteney Cox a-t-elle changé en début de saison 6 ?

Le Seigneur des Anneaux : un nouveau teaser éloquent pour la série Amazon Prime Video

Le Seigneur des Anneaux : un nouveau teaser éloquent pour la série Amazon Prime Video

Hunger Games : Jason Schwartzman rejoint le casting du film préquel

Hunger Games : Jason Schwartzman rejoint le casting du film préquel

Stranger Things saison 4 : les frères Duffer laissent entendre qu’il y aura des morts dans la partie 2

Stranger Things saison 4 : les frères Duffer laissent entendre qu’il y aura des morts dans la partie 2