Les Simpson : le personnage de Julio a été recasté et sera désormais doublé par un acteur gay

Après le docteur Hibbert et en attendant de trouver une nouvelle voix à Apu, c’est au tour de Julio de changer d’acteur de doublage dans Les Simpson. Il est maintenant doublé par un acteur gay et cubain pour parfaitement coller au personnage.

Hank Azaria est l’une des grosses stars de la série animée Les Simpson et prête sa voix à une dizaine de personnages, comme le chef Wiggum, Moe Szyslak ou encore Lenny Leonard. Mais l’acteur (que les fans de Friends connaissent pour son rôle de David) s’est récemment retrouvé sous le feu des projecteurs avec une polémique concernant l’origine du personnage d’Apu et son doublage par un comédien blanc.

Alors qu’un acteur indien est recherché pour reprendre le rôle, c’est un autre personnage des Simpson qui se retrouve avec une nouvelle voix : Julio. Le coiffeur de Marge et ex petit-ami de Smithers était lui aussi doublé par Hank Azaria, avant qu’un nouvel acteur de doublage ne soit choisi pour le remplacer. C’est maintenant Tony Rodriguez, qui est gay et cubain, qui lui prête sa voix.

Vers plus d’authenticité pour Les Simpson

Le 28 mars dernier, il postait un message sur Instagram pour fêter ses débuts dans la série animée : « Ce soir, je fais mes débuts dans Les Simpson en tant que Julio, qui est gay et cubain. C’est un rêve devenu réalité pour moi alors que j’étais déjà un dessin animé vivant.  » En février dernier, il a publié une vidéo sur son compte dans laquelle il explique pourquoi il est le meilleur choix pour incarner le personnage.

Du côté d’Hank Azaria, aucune amertume , il comprend qu’il est important de donner ces voix à des acteurs qui correspondent et leur donner une vraie visibilité, comme il l’a expliqué dans le podcast Armchair Expert : « S’il s’agit d’un personnage indien ou latino ou d’un personnage noir, laissez cette personne incarner le personnage. C’est plus authentique, ils y apporteront leur expérience. »